谷歌翻译是目前全球用户数最多的翻译服务产品,因此能够增加实用新功能对于全球用户来说都可以更好地使用。
日前谷歌翻译发布安卓平台的新版本增加支持转录功能,对于非母语可以自动检测然后生成对应的翻译文字内容。
稍显遗憾的是实时转录功能首批支持语言只有英语、法语、德语、印地语、葡萄牙语、西班牙语、俄语以及泰语。
简体中文、繁体中文、日文以及韩文等东亚地区语言尚未支持,谷歌还需要更多时间进行测试优化后才公开提供。
实时转录意义和用法:
实时转录功能旨在让非母语用户能够直接转录内容,例如当你在报告厅听取使用外语的人士发布报告时即可使用。
当谷歌翻译检测到周围声音并不是用户设置的母语时,就会自动在屏幕上实时生成外语翻译成用户母语文字内容。
所以不论你是听取报告还是观看视频其实都可以使用实时转录功能,只是目前还不支持把转录文字单独存储下来。
如果你是安卓设备的话可以在应用商店里下载最新版的谷歌翻译,点击屏幕上的转录标志再开放麦克风权限即可。
现阶段准确性还有些差:
谷歌表示目前实时转录服务只能在声音比较稳定的环境中使用,简单来说也就是一个人说话是可以精准翻译转录。
如果在声音比较嘈杂的环境中实时转录功能受影响会非常大,可能转录的内容会出现某些与演讲者无关的内容等。
因此如果你准备使用该功能的话建议在比较安静的环境中使用,以免因为声音过于嘈杂而导致转录内容出现错误。
当然对于该问题谷歌也表示还将继续让工程和产品团队进行优化,待完全成熟后适应性和精准度应该可显著提高。
原创文章,作者:奋斗,如若转载,请注明出处:https://blog.ytso.com/31447.html