Ubuntu会成为企业级Linux服务器的大玩家吗？

　　上周，Ubuntu的老大Mark Shuttleworth在其博客上撰文一篇，表示在公共Web服务器这一块，Ubuntu的份额已经超越了红帽的RHEL。

　　根据Shuttleworth展示的数据，自去年夏天以来，Ubuntu作为一款Web服务器系统一直比红帽更受欢迎。对此，ZDnet的 Steven J. Vaughan-Nichols撰文一篇，对Ubuntu目前在企业级Linux领域的状态进行了分析。以下为译文：

　　如果说起Ubuntu Linux，你会想到什么？我猜你准会想到Linux桌面系统。说到Linux桌面系统，Ubuntu无疑是大玩家——很可能是最大的玩家，但是一手创办 Ubuntu背后的Canonical公司的Mark Shuttleworth却希望你知道这一点：“今年发生了重大的变化：许多公司开始成群结队地采用Ubuntu来处理大规模企业工作负载，而不是采用红 帽企业级Linux（RHEL）。”

　　Shuttleworth之所以放出这番豪言，是因为据专门调查网上所用技术的万维网科技公司（W3Tech）声称，自2011年7月以 来，Ubuntu 已取代RHEL，成为Web服务器领域的主角。据W3Techs声称，截至今年2月，“Ubuntu如今用在所有Web服务器的6%上，而一年前还只有 4%。”

　　Shuttleworth选择Web服务器作为其衡量基准，是因为“Web服务是公共事务。”不过，Shuttleworth声称“如果你看一下我们所了解的新式服务，比如云服务和大数据，这个趋势来得还要明显。”

　　他说的也许不无道理。据我自己的研究，我发现，专门调查亚马逊弹性计算云（EC2）云使用情况的机构Cloud Market表示，Ubuntu是第一大操作系统，拥有几乎12000个实例。普通Linux名列第二，拥有的实例数量少数千个；Windows远远排在 第三位，拥有35800个实例。结合RHEL和克隆CentOS的红帽家族排在第四位，拥有约2300个实例。

Ubuntu映像成为亚马逊云上最受欢迎的操作系统映像

　　目前，Cloud Market在衡量亚马逊机器映像（AMI）——这种预先配置的操作系统和虚拟应用软件可用于创建虚拟机，而不是衡量运行中系统的数量。正如 Shuttleworth在电子邮件中谈论Cloud Market的数据时对我说的那样：“我认为这是一种很容易做手脚的衡量创新的标准（即如果许多人开始谈论，就变得不大有用的衡量标准），而不是衡量采用 情况的标准。它衡量了有多少人采用了该操作系统，并拍取了自己的快照（进行了自己的定制），而不是衡量这些映像中有多少个在运行。”不过，由于据我所知没 有人从这个角度来看待Cloud Market的数据，所以这还是表明了企业对作为服务器系统的Ubuntu有着浓厚的兴趣。

　　所以，为什么人们在关注Ubuntu这款服务器系统呢？Shuttleworth在其个人博客中写道：“这个现象的主要动因在于，我们把质量列为所 有Ubuntu开发团队的首要目标（包括Canonical的开发团队和社区的开发团队）。我们还一如既往地致力于为开发人员提供Ubuntu端的最新工 具，并致力于在云端提供出色的用户体验——云计算是计算领域的发展方向。”

　　当然，“Ubuntu方面的头条新闻一直围绕面向桌面和消费者的设计工作，引入了Unity，并且扩大了我们的目标范围，涵盖PC以及手机、平板电脑和电视。但是这些目标的基础在于质量方面的不断提升。”

　　展望未来，Shuttleworth写道：“12.04 LTS（长期支持）对数据中心的Ubuntu来说是一款趋于成熟的版本，也是第一款拥有旨在满足广泛的个人计算要求的界面的LTS。”与此同时，他特别指 出，“OpenStack广受欢迎的开源云平台Essex版本与12.04 LTS可谓是天作之合。这并非巧合，因为这两个项目都注重为用户创造价值。关注用户、关注迅速得到采用的上游项目需要一条行之有效的渠道，将自己的优点直 接传达给用户。通过采用6个月/2年的版本发行周期和LTS版本，并且让这个周期与Ubuntu的发行周期相一致，OpenStack就能确保一大群系统 管理员、开发人员和企业决策者可以为部署OpenStack作好规划，并且知道自己将拥有一个稳健的、部署非常广泛的LTS平台，结合得到广泛支持的 OpenStack版本。”

　　Shuttleworth下结论说：“Essex需要的每一层依赖关系在12.04 LTS中都完全得到了提供，基于OpenStack的所有主要的公共云都使用它。通过发布时采用统一的讯息，我们确保OpenStack和Ubuntu都 更强大；而且这么做时对其他发行版来说完全透明、易于访问。”

　　那么，是不是说Ubuntu准备好了取代RHEL？我认为Ubuntu正在变成一个重量级的服务器玩家，但是它还没有到达红帽的高度。红帽正日渐成 为年收入达到10亿美元的第一家专业性质的Linux和开源公司。尽管Canonical是私有公司，但它的年收入还没有达到这个数。此 外，Shuttleworth用来作为其观点基础的Web服务器是边缘服务器，其实并不是真正意义上的企业服务器。

　　不过，越来越多的公司企业显然在采用Canonical的旗舰Linux。我完全相信，近几年竞相成为第一大Linux服务器系统有望让Canonical和Ubuntu紧紧跟随红帽，而不是紧紧跟随SUSE或甲骨文。

原文：Is Ubuntu becoming a big name in enterprise Linux servers?

译文：http://os.51cto.com/art/201203/324522.htm