最近开始鼓捣Linux系统，并决定用Ubuntu作为入门，主要目的还是为学习.NET Core做准备。结果在VirtualBox上无法成功安装简体中文版本的Ubuntu Server 16.04.1 LTS，提示错误信息：无法安装busybox-initramfs，向目标系统中安装busybox-initramfs软件包时出现一个错误。
PS：VirtualBox是一个开源的虚拟机软件。
在网上找了相关资料，发现很多文章都说是虚拟机或者Ubuntu Server的BUG，安装的时候语言选择英文就可以解决。
但是经过我自己的摸索，还是有办法在VirtualBox中成功安装简体中文版的Ubuntu Server！
建议关闭当前VirtualBox并重新开始安装。如果你看到这篇文章的时候，还正处于安装界面中，也可以直接按ESC，选择中止安装（Abort the installation），虚拟机会自动关闭重新安装：
关键点一共有三个地方，首先在进入第一个安装界面的时候，先选择英文！！！千万不能选择简体中文，后面还有机会修改系统的语言：
选择English英文后，进入第二个安装界面，选择Install Ubuntu Server这个选项，开始安装系统：
最后一个关键点，再次进入到语言选择界面后，就可以选择简体中文了，后面就不会再出现无法安装busybox-initramfs的错误了：
完成剩下的安装步骤后，重新启动Ubuntu Server，可以看到系统已经成功安装，但由于我是刚入门，具体后续还要深入研究，目前还不知道系统内部是否有中文了。
本人经过多次尝试，上面说的办法是可以在虚拟机VirtualBox中成功安装中文版的Ubuntu Server，注意我当时测试的系统版本号为16.04.1 LTS。可能不同版本号之间有点差异，但是依然可以参考下。
贴个安装成功后的截图：
另外当时错误信息有提示查看 /var/log/syslog，讲道理刚刚接触Linux完全不懂这个怎么搞，所以我也就先放弃了。
从网上的资料来看此问题应该是一个BUG，貌似已经存在很久了，Ubuntu中文社区上也有关于这个问题的讨论，并且有相当多的解决办法，感兴趣可以去搜索下。
此外一开始如果选择简体中文后会出现这个提示：
The translation of the installer is not fully complete for the selected language.
The chance that you will actually encounter a dialog that is not translated into the selected language is extremely small,but it cannot be ruled out completely.
Continue the installation in the selected language?
不知道BUG和这个有没有关系，简体中文的翻译进度还没有达到100%，所以有些地方可能出现英文。
更新：我后面又用Hyper-V虚拟机测试了下，发现这个问题还是存在
原创文章，作者：ItWorker，如若转载，请注明出处：https://blog.ytso.com/98924.html