研发管理

译者序：【“游戏精神”在Scrum所有模式语言中占首位,它为其它模式语言奠定了基础，更重要的是游戏精神将带给我们关于如何理解Scrum的新见解和如何使用Scrum。在游戏中，游戏精…

译者序： 【毋庸置疑COVID-19在新年伊始给全球带来的震荡不小，除了零售产业链，像航空产业等很多传统的稳定行业也受到不小的冲击，前端消费的短时暂停和快速收缩导致产业链后端的市场…

译者体会： DoD是Scrum里决定交付质量以及沟通效率方面重要的一环。很多团队在持续改进中都会发现DoD逐渐成为了潜在风险点，并且也是提升的难点。DoD就像合同中的条款，强调沟通…

在Scrum的教学中，经常会被问到这样的问题：如何处理Sprint未完成的工作？听到最多的最直接的一个回答：“挪到下一个迭代做”。回答这个问题前，我们首先定义一下“未完成的或部分完…

团队向前推进工作，磨合好的团队，迭代的长度也不变，我们就可以对团队的下一个生产阶段进行预测。 出于人类的天性，自尊心会让个人和团队把目标越设越高。同样，这种天性会让团队变得过于激进…

Scrum团队致力于在产品上取得进展。团队成员经常遇到阻碍他们前进的问题。要在当时就解决这些问题也许并不可行，不太实际，或者从组织或团队的角度并不是最有价值的。 内部或外部事件可能…

前言 足不出户的日子，许多行业受疫情影响而市场低迷，游戏行业却逆势增长。游戏颇受欢迎，根据《2019中国游戏产业年度报告》，2018-2019年中国游戏市场收入一直呈增长形势，20…

最近我有机会在波士顿敏捷营销会议上与Intronis的数字营销总监Richard Delahaye见面。他全心投入使用Scrum（一种敏捷形式）来管理团队的营销工作，我被此深深吸引…

2005年8月我在麻州Vicor公司（半导体制造业）做了5年CIM软件工程师后离职回国，正式跨入中国软件外包行业，直到2014年12月，这一干就将近十年。下面结合这10年的外包经历…

我记得自己大学毕业后第一年工作热情高昂，从第二年开始茫然，不知道自己的发展方向。人到30岁时， 也会开始焦虑。也许是人的本能，总要动一动，开始找出路，有人考研，考PMP, 出国，“…